Aktuelles

Schülerversicherung

Wichtige Information ab Schuljahr 2019/2020

Schülerversicherung

Bis letztes Jahr konnte sich jeder Schüler den Beruflichen Schulen Kehl beim Versicherer BGV zusatzversichern.

Ab Schuljahr 2019/20 wird diese Schülerversicherung nicht mehr angeboten.

Wir raten Ihnen als Eltern oder Erziehungsberechtigte / Ihnen als volljährige(r) Schüler(in) deshalb dringend, zu prüfen, ob Sie eine Haftpflichtversicherung, eine Unfallversicherung und gegebenenfalls eine Sachschadenversicherung für Ihr Kind / für sich selbst abgeschlossen haben.

 

Student insurance

As of this current school year 2019/20 our school BSK unfortunately cannot offer supplementary student insurance coverage anymore.

Therefore, we strongly advise that you as parents or legal guardians of a student/ you as a student of age (18+) check that you have got a liability insurance, accident insurance, and possibly a physical damage insurance aranged for your child / for yourself.

 

Assurance scolaire

Malhereusement, notre école Berufliche Schulen Kehl, ne peut plus offrir d‘assurance complémentaire pour tous nos élèves.

On vous conseille par conséquent de vérifier si votre fils/fille ou vous-même (en cas d’élève majeur) avez conclu une assurance responsabilité civile, une assurance accident et éventuellement une assurance dommages matériels.

zurück zur Übersicht